الانتقال إلى المحتوى الرئيسي

الفصلالمحاسبة والقوائم المالية

الفصل 6 — استيراد بيانات الحريف

هل يمسك الحريف مبيعاته أو مشترياته أو صندوقه في جدول؟ استورده. يقرأ كل مساعد الملف، ويراقبه، ويعرض القيود التي يقترحها، ثم يضعها في اليومية. لا يدخل شيء إلى المحاسبة قبل نقرتك على ترحيل القيود.

في هذا الفصل

  • ضبط حسابات الاستيرادات ويومياتها مرة واحدة
  • إدماج المبيعات والمشتريات والصندوق والخصومات والتحصيلات
  • استئناف قيود برمجية أخرى وموازينها
  1. الإعدادات
  2. الاستيراد
  3. التحقق
  4. التوليد
  5. ترحيل القيود
محتويات الكتاب

مسار الاستيرادات

ينبسط استيراد البيانات على مدخلين، حسب ترتيب العمل:

  1. 1. إعدادات الاستيراد: حسابات كل مساعد ويومياته، تُضبط مرة واحدة للملف؛
  2. 2. الاستيرادات: صفحة البطاقات، بطاقة لكل استيراد.

تحمل الصفحتان علامات التبويب نفسها في رأسهما: تنتقل من إحداهما إلى الأخرى دون القائمة.

ملفات النماذج التي تنزّلها المساعدات تحمل رؤوس أعمدة بالفرنسية، في كل اللغات: نذكرها كما هي، مع معناها بين قوسين.

إعدادات الاستيراد

  • المبيعات: بطاقة المبيعات المحلية (رمز الدفتر، حساب الحريف (باحتساب الأداءات)، حساب الطابع)، وأسطر رقم المعاملات (سطر لكل عمود من النموذج، ولكل منها النسبة والحساب)، والأداء على القيمة المضافة المحصّل لكل نسبة مستعملة، والضرائب والمصاريف المسبقة التي تُفعَّل (FODEC، معلوم الإقامة، معلوم كراء السيارات، المصاريف المسبقة)، ثم بطاقة مبيعات التصدير.
  • المشتريات: بطاقة المشتريات المحلية (رمز الدفتر، حساب المزوّد (باحتساب الأداءات)، حساب الطابع، حساب الأداء القابل للاسترجاع) وبطاقة المشتريات الأجنبية، ولكل منهما أنواع المشتريات: سطر لكل عمود من النموذج، ولكل منها حسابه.
  • نماذج أخرى: تُضبط الخصومات من المورد والتحصيلات والمدفوعات والخزينة في بطاقة الملف. وتفتحها بطاقتها إعداد في علامة تبويب جديدة، على القسم المناسب؛ وحفظها يغلق علامة التبويب.

تحت كل بطاقة، تعرض أعمدة النموذج رؤوس نموذج الاستيراد للملف. انقر على حفظ.

الاستيرادات

البطاقةما تستورده
استيراد القيودقيود ملف CSV أو Excel، مصادق عليها منذ الاستيراد
كشوف الحسابالكشوف البنكية بصيغة Excel أو CSV، أو المقروءة بالمسح الضوئي (الفصل 7)
المبيعاتفواتير البيع، تُراقَب ثم تُرحَّل إلى يومية المبيعات
المشترياتفواتير الشراء المحلية والأجنبية، في علامتي تبويب
الصندوقمقبوضات الصندوق ومصاريفه
الخصم من المصدرخصومات المزوّدين والحرفاء
المقبوضات، المدفوعاتالتسديدات الواردة من الحرفاء، والمدفوعة إلى المزوّدين
التحويلات الداخليةتصفية حساب 58… بعكس قيوده، ثم مطابقتها
ميزان المراجعة العام للسنة السابقة، ميزان المراجعة للأطراف للسنة السابقةميزان السنة المالية السابقة، للمقارنة

في الملف المحاسبي للمكتب نفسه، تُضاف البطاقة استيراد القيود (القيود المولَّدة) في الرأس متى كان الإدماج المحاسبي مفعّلًا؛ وتتلوّن بالأحمر حين تنتظر قيود مولَّدة (انظر أدناه).

يحمل كل مساعد زرّ الإعدادات: يفتح في نافذة الإعدادات التي يقرؤها هذا الاستيراد، أو حسابات الأطراف، أو دليل الحسابات، أو رموز اليومية. ويبقى الاستيراد الجاري تحتها. وبعد ترحيل كل شيء، تعود الشاشة وحدها إلى صفحة البطاقات؛ ويعيدك العودة إلى استيراد البيانات إليها في أي وقت.

المبيعات

يقرأ مساعد المبيعات مصنَّفًا لفواتير البيع. ويعالج، حسب الاختيار، المبيعات المحلية (بالدينار) أو مبيعات التصدير (بالعملات). ولا يطلب أي حساب: يأخذ حسابات إعدادات المبيعات. وإن نقص أحدها، يسمّيه شريط أحمر إعدادات المبيعات غير مكتملة؛ وفتح إعدادات المبيعات يفتحها في علامة تبويب جديدة، وإعادة التحقق يعيد قراءة الإعدادات بعد إكمالها.

مساعد المبيعات، مرحلة التحقق: المراقبات والتفصيل حسب الفاتورة
  1. 1. المبيعات المحلية أو مبيعات التصدير: مساران، لكل منهما نموذجه.
  2. 2. الإعدادات: إعدادات المبيعات أو حسابات الأطراف، في نافذة.
  3. 3. المراحل الثلاث: الاستيراد، والتحقق، وتوليد القيود.
  4. 4. المراقبات: الأداء = (رقم المعاملات + FODEC) × النسبة، والمبلغ جملة = دون أداء + FODEC + الضرائب والمصاريف المسبقة + الأداء + الطابع.
  5. 5. الشارة: صحيح، أو فروقات.
  6. 6. التفصيل حسب الفاتورة: كل عمود من النموذج، والمبلغ جملة المحتسب، والفوارق.
  1. في مرحلة استيراد المبيعات المحلية، انقر على تصدير النموذج. يحمل النموذج أعمدة إعدادات الملف: Date (التاريخ)، N°Facture (رقم الفاتورة)، Tiers (الطرف)، عمود لكل سطر رقم معاملات (CA 19%، CA 7%…)، والضرائب المفعّلة (FODEC، Taxe de séjour أي معلوم الإقامة، Taxe location voiture أي معلوم كراء السيارات، Débours أي المصاريف المسبقة)، والأداء للنسب المستعملة، Timbre (الطابع)، TTC (المبلغ جملة)، Échéance (تاريخ الاستحقاق). املأ سطرًا لكل فاتورة، ثم انقر على استيراد ملف.
  2. في مرحلة التحقق، اقرأ جدول المراقبات والشارة صحيح أو فروقات. ويعرض التفصيل حسب الفاتورة المبلغ بكل الأداءات المحتسب وفارق المبلغ بكل الأداءات وفارق الأداء على القيمة المضافة لكل فاتورة.
  3. في مرحلة توليد القيود المحاسبية، تتولّد معاينة القيود. اقرأ المراقبات قبل توليد القيود: مراقبة واحدة فاشلة توقف كل شيء، وما يمنع التوليد يسمّي كل فشل، مع رابط نحو موضع التصحيح.
  4. إن كان الملف يغطي عدة أشهر، اختر الشهر المراد توليده: شهرًا واحدًا في كل مرة.
  5. انقر على ترحيل القيود. تعطي الرسالة الحصيلة، مثلًا «12 مستند مصادق عليه · 60 سطر».

لـمبيعات التصدير مرحلتها الثانية الخاصة، سعر الصرف: أدخل سعر كل عملية بيع، أو سعرًا واحدًا لكل مبيعات العملة نفسها. لا أداء ولا FODEC عند التصدير.

تتبع التسميات دائمًا النموذج نفسه، وتُكتب بالفرنسية: «Facture N° F001» للحريف ولرقم المعاملات، ثم «TVA/ Facture N° F001»، و«Timbre/facture N° F001»… ويمكن أن تُوزَّع النسبة نفسها على عدة حسابات رقم معاملات: أضف في الإعدادات سطرًا بـتسمية («Ventes pièces» مثلًا، أي بيع قطع)؛ فيأخذ النموذج عمودًا «CA 19% — Ventes pièces».

المشتريات

لشاشة المشتريات علامتا تبويب: المشتريات المحلية للفواتير بالدينار، والمشتريات الأجنبية لتلك التي بالعملات. والانتقال من إحداهما إلى الأخرى لا يُفقد شيئًا.

  • المشتريات المحلية: يحمل النموذج Date (التاريخ)، وN°Facture (رقم المزوّد، ويصبح رقم الوثيقة في القيود)، وRéférence (رقمك الخاص، اختياري)، وTiers (الطرف)، وAchat HT (الشراء دون أداء) وعمودًا لكل نوع شراء، وTVA (الأداء)، وTimbre (الطابع)، وTTC (المبلغ جملة)، وÉchéance (تاريخ الاستحقاق). وفي مرحلة التخصيص، تعرض كل فاتورة الحساب العام المأخوذ من الإعدادات، وهو قابل للتعديل فاتورةً بفاتورة أو لمزوّد كامل. ويُحتسب FODEC ضمن الشراء دون أداء، والأداء مبلغ.
  • المشتريات الأجنبية: يحمل النموذج CA Import (en devises) (مبلغ التوريد بالعملة)، وDevise (العملة)، وCours (السعر) وTTC (TND) (المبلغ جملة بالدينار)، والأخيران اختياريان. وفي مرحلة إسناد أسعار الصرف، لكل عملية شراء السعر الخاص بها، بستة أرقام عشرية على الأكثر: سعر الملف، وإلا سعر البنك المركزي التونسي ليوم العملية أو لأول نشرية تليه. ويقول ذلك عمود المصدر: «الملف»، أو «البنك المركزي التونسي بتاريخ 25/05/2026»، أو «مُدخل يدويًا». والمبلغ المرحَّل هو المبلغ دون أداء بالعملة × السعر.
مساعد الشراء من الخارج ومراحله الثلاث (الشاشة بالفرنسية)
  1. 1. استيراد البيانات: ملف الفواتير بالعملات.
  2. 2. إسناد أسعار الصرف: سعر كل عملية شراء، يقترحه البنك المركزي التونسي.
  3. 3. استيراد ملف وتصدير النموذج.
  4. 4. الأعمدة: مبلغ التوريد (بالعملة)، والعملة، والمبلغ جملة بالدينار، وتاريخ الاستحقاق.

إشعار دائن في ملف

اكتب الإشعار الدائن في سطره الخاص، برقمه الخاص، وكل مبالغه بالسالب: رقم المعاملات أو الشراء، والأداء، والضرائب، وTTC، وTimbre إن وُجد. قيده هو قيد الفاتورة معكوسًا، تحت التسمية «Avoir N° …». ويُرفض السطر الذي يخلط مبالغ موجبة وسالبة: تسمّيه المراقبة « Signes des montants » (إشارات المبالغ)، وتظهر بالفرنسية.

طرف غائب عن حسابات الأطراف

رمز الحريف أو المزوّد في الملف الذي لا تعرفه حسابات الأطراف يطرح، قبل أن يدخل أي شيء، السؤال «حساب الطرف «F001» غير موجود — هل تريد إنشاءه؟». نعم — إنشاؤه يفتح بطاقة طرف جديد معبّأة (رمز الملف، والنوع، والحساب الجامع من الإعدادات): أدخل التسمية واحفظ؛ ويستمر الاستيراد. ولا — تجاهل الاستيراد يتخلّى عن الملف. ويسري السؤال على المبيعات، والمشتريات، والخصومات، والتحصيلات، والمدفوعات، ومقبوضات الصندوق.

الصندوق

علامتا تبويب: المقبوضات (المال الداخل إلى الصندوق) والمصاريف (المال الخارج). وترحّل كل منهما قيودها في يوميتها، المضبوطة في بطاقة الملف: رمز يومية المقبوضات ورمز يومية المصاريف. ويجب أن تكون كل يومية يومية صندوق نشطة، بحساب صندوقها (54…) مقابلًا. وإلا يوقف شريط أحمر إعدادات الخزينة غير مكتملة الاستيراد ويسمّي ما ينقص.

  • يحمل نموذج المقبوضات Date (التاريخ)، وRéférence (المرجع)، وCompte général (الحساب العام)، وCode tiers (رمز الطرف)، وLibellé (البيان)، وMontant (المبلغ)؛ ونموذج المصاريف الأعمدة نفسها دون رمز الطرف.
  • يأتي الحساب من الملف: السطر الذي لا حساب له يُرفض، ولا يُخمَّن أبدًا.
  • تصبح كل عملية قيدًا من سطرين: للمقبوضات، حساب الصندوق مدين وحساب الملف دائن؛ وللمصاريف، العكس.

الخصم من المصدر

علامتا تبويب، لكل منهما يوميتها وحساباتها، المضبوطة في بطاقة الملف:

  • الخصم من المورد للموردين: الخصومات التي يجريها الحريف على مزوّديه. يحمل النموذج Date (التاريخ)، وRéférence (المرجع)، وCode Tiers (رمز الطرف)، وMontant Brut (المبلغ الخام)، وTaux (النسبة)، وRetenue (الخصم). وتنبّه التحقق من البيانات إلى نسبة خارج الجدول (1، 3، 10، 15 %) أو إلى خصم يختلف عن المبلغ الخام × النسبة. ويجعل القيد الحساب الجامع للمزوّد مدينًا وحساب الخصم الخاص بنسبته دائنًا.
  • الخصم من المورد للحرفاء: الخصومات التي يجريها الحرفاء على الحريف، حسب شهاداتهم. يحمل النموذج Date (التاريخ)، وRéférence (المرجع)، وCompte Tiers (حساب الطرف)، وRetenue (الخصم). ويجعل القيد حساب الخصم من المورد مدينًا وحساب الحريف دائنًا.

إضافة خصم يُدخل سطرًا باليد: كثيرًا ما تصل شهادة وحدها، بالبريد.

المقبوضات والمدفوعات

شاشتان بالشكل نفسه، لكل منهما علامتا تبويب، الشيكات والكمبيالات. يحمل النموذج Date (التاريخ)، وRéférence (المرجع)، وTiers (الطرف)، وÉchéance (تاريخ الاستحقاق)، وMontant (المبلغ). ولا تمسّ هاتان الشاشتان البنك: الشيك أو الكمبيالة المقبوضة تنقل دين الحريف إلى حساب الشيك أو حساب الكمبيالة (مدينًا، مع تاريخ الاستحقاق)، مقابل حساب الحريف دائنًا. وتفعل المدفوعات العكس، من جهة المزوّد. وتُضبط الحسابات واليوميات في بطاقة الملف، في القسمين التحصيلات والمدفوعات.

التحويلات الداخلية

يجب أن ينتهي حساب التحويلات الداخلية (58…) مُصفّى. ويصفّيه المساعد على مرحلتين:

  1. اختيار القيود: اختر حساب التحويل الداخلي المراد تصفيته (لا تعرض القائمة إلا حسابات 58… التي تحمل قيودًا مفتوحة)، وعند الحاجة يومية وتواريخ، ثم أشّر على القيود التي يجب عكسها. واختر اليومية المستلمة، بنكًا أو صندوقًا.
  2. توليد القيود المحاسبية: قيد لكل قيد مؤشَّر عليه، والحساب 58… في الجانب المعاكس، مقابل حساب مقابل اليومية المختارة. ترحيل القيود يضع القيود ويطابق كل زوج، كلًّا أو لا شيء.

موازين السنة السابقة: استئناف ملف في منتصف الطريق

تستأنف حريفًا كان يمسك محاسبته في مكان آخر: لديك ميزانه للسنة الماضية، لا قيوده. استورده: يغذّي عمود السنة السابقة في التخصيص، وفي الميزان المقارن، وفي القوائم المالية.

  1. انقر على نموذج الاستيراد. يحمل الميزان العام Compte général (الحساب العام)، وIntitulé (التسمية)، وMVTS débit (الحركات المدينة)، وMVTS crédit (الحركات الدائنة)، وSolde débiteur (الرصيد المدين)، وSolde créditeur (الرصيد الدائن)؛ ويضيف ميزان الأطراف Code tiers (رمز الطرف) وType (النوع).
  2. انقر على استيراد. لا يُكتب شيء: تمتلئ الشبكة. والحساب الغائب عن الدليل يطرح السؤال «الحساب … غير موجود. هل تريد إنشاءه؟».
  3. راقب الشبكة (نقرة مزدوجة تصحّح سطرًا)، ثم انقر على حفظ.

الميزان العام غير المتوازن لا يُحفظ، وتعطي الرسالة الفارق. وما إن تحمل السنة المالية السابقة قيودًا، حتى تكون هي التي تغذّي عمود المقارنة: تتعطّل بطاقات السنة السابقة وتقول ذلك.

القيود التي تولّدها وثائقك

متى فعّل المكتب الإدماج المحاسبي (إعداد المكتب)، تولّد فواتير البيع وإشعاراته الدائنة التي يصادق عليها في الاستغلال قيودها في الملف المحاسبي للمكتب. في الطريقة يدوية، ينتظر كل منها مصادقتك؛ وفي الطريقة آلية، لا ينتظر إلا ما تعذّر تمريره.

في هذا الملف، يتلوّن استيراد البيانات بالأحمر، مع عدد يومض، وتُضاف البطاقة استيراد القيود في رأس الاستيرادات. وتسرد الشاشة القيود في الانتظار؛ وعرض الأسطر يبسط كلًّا منها. ويُكمَل السطر دون حساب بـاختر الحساب…: يُحفظ هذا الاختيار في إعدادات المكتب ويكمل أيضًا القيود الأخرى المنتظرة. أشّر على القيود الجاهزة وانقر على المصادقة على N قيود. ويقول التقرير، لكل منها، مُصادَق عليه مع رقم قيده، أو مرفوض مع السبب. ورفض يستبعد قيدًا؛ وإعادة التوليد تعيد احتسابه من وثيقته.

استئناف قيود برمجية أخرى

يستأنف هذا الاستيراد دفعة واحدة قيود برمجية أخرى أو مصنَّف. يصبح كل سطر من الملف سطر قيد، مرتّبًا في يوميته. ويجب أن تكون اليوميات والحسابات المذكورة موجودة في الملف، والسنة المالية مفتوحة.

صفحة استيراد القيود، مع الصيغة المنتظرة والمراقبات (الشاشة بالفرنسية)
  1. 1. اختر ملفًا: ينطلق الاستيراد فورًا.
  2. 2. نموذج فارغ: المصنَّف النموذج.
  3. 3. الصيغة المنتظرة: سطر قيد واحد في كل صف.
  4. 4. المراقبات المطبّقة على الملف.
  5. 5. الإعدادات: دليل الحسابات، أو اليوميات، أو حسابات الأطراف، في نافذة.
  1. انقر على نموذج فارغ. أعمدته: Journal (اليومية)، وDate (التاريخ)، وPièce (رقم القيد)، وRéférence (المرجع)، وN° document (رقم الوثيقة)، وCompte (الحساب)، وTiers (الطرف)، وLibellé (البيان)، وDébit (مدين)، وCrédit (دائن)، وLettrage (المطابقة)، وÉchéance (تاريخ الاستحقاق)، وMontant devise (المبلغ بالعملة)، وDevise (العملة) وCours (السعر).
  2. املأ سطرًا لكل سطر قيد. اليومية، والتاريخ (يوم/شهر/سنة، داخل السنة المالية)، ورقم القيد، والحساب، ومبلغ: لا غنى عنها. والأسطر ذات اليومية نفسها ورقم القيد نفسه، في الشهر نفسه، تكوّن قيدًا واحدًا، يجب أن يتوازن ويحمل تاريخًا واحدًا.
  3. انقر على اختر ملفًا. تعطي الرسالة «اكتمل الاستيراد» الحصيلة، مثلًا «القيود: 12، الأسطر: 48 · الأخطاء: 0».

السطر المؤرَّخ خارج السنة المالية يرفض الاستيراد كله، وتسمّي الرسالة الأسطر. والقيد غير المتوازن يُرفض وحده، مع فارقه، تحت «قيود غير متوازنة — لم تُستورد»: ويمرّ باقي الملف. وتُصادَق القيود المستوردة فورًا. ورقمها هو رقم الملف، كما هو؛ ويستمر الإدخال بعد ذلك بعد أكبر رقم.