قبل أن تبدأ
- يلزمك وحدة سجل النشاط. دونها، يغيب المدخل عن القائمة وتعرض الشاشة « الوحدة غير متاحة ».
- يفتحه المالك والمسؤولون تلقائيًا. ويحتاج عضو آخر إلى دور يؤشّر على شاشة سجل النشاط: العضو الذي ليس له دور مخصّص لا يفتحه.
- بهذا الحق، يقرأ العضو السجل والتنبيهات وقواعد التنبيه. وتبقى الإجراءات التي تغيّر شيئًا للمالك والمسؤولين: لسان الجلسات، والردّ على التنبيهات، والإقرار، والمعالجة، وكل تعديل لقاعدة تنبيه. ويرى الآخرون سطر « للقراءة فقط » في أعلى لسان التنبيهات.
- وطرح سؤال على السجل (اسأل) يتطلّب زيادةً على ذلك حق إنشاء على شاشة سجل النشاط.
- أدوات
- سجل النشاط
شاشة السجل

- شارة السلامة: Intégrité vérifiée (السلامة مؤكَّدة)، أو Vérifié (récent) حين لا يُفحص إلا آخر الأحداث.
- العدّادات: Événements (24 h) وConnexions (24 h) وConnexions échouées (24 h) وAlertes ouvertes.
- الألسنة: Journal وSessions وAlertes وStatistiques.
- القائمة، الأحدث أولًا: التاريخ، والمستخدم، والإجراء، والعنصر، والموقع، والجهاز.
تعرض كتلة مباشر، تحت الألسنة، الإجراءات الجديدة فور وقوعها؛ ويوقفها إيقاف، ويعيد تشغيلها استئناف.
البحث عن إجراء
طريقتان للبحث، يمكن الجمع بينهما.
- بالمُصفّيات: اكتب في حقل البحث (المستخدم، العنصر، عنوان IP…)، ثم ضيّق بـToutes les actions وTous les modules وTous les agents والتاريخين. وفي Tous les modules، يحمل كل نوع من البطاقات اسمه.
- بسؤال: اكتب مثلًا « suppressions de factures cette semaine »، ثم انقر على اسأل. تحت الشريط، يقول إطار ما بحث عنه الذكاء الاصطناعي (« البحث: … ») وكم حدثًا يطابقه، ثم يعرض الثلاثين الأولى. وإن لم ينجح السؤال، يذكر سطر أحمر تحت الشريط السبب: نفاد رصيد الذكاء الاصطناعي، أو أسئلة كثيرة متتالية، أو ذكاء اصطناعي معطّل للمكتب، أو سؤال دون مُصفٍّ قابل للاستعمال، أو تاريخ مستحيل.
قراءة تفاصيل حدث
انقر على سطر: تُفتح نافذة Détail de l'événement.

- الإجراء والعنصر: مثلًا، تعديل عميل محتمل.
- من، ومتى، ومن أين: المستخدم، والتاريخ، وعنوان IP، والموقع، والجهاز.
- Modifications (التعديلات)، تحت اسم كل حقل: القيمة القديمة مشطوبة، والجديدة بالأخضر.
- Instantané complet (اللقطة الكاملة) للبطاقة لحظة الإجراء.
تُمحى اللقطة الكاملة بعد سنة: تعرض النافذة عندئذ « instantané purgé ». ويبقى سطر السجل وتعديلاته حقلًا حقلًا.
تصدير السجل
انقر على Exporter، ثم على CSV أو Excel أو PDF. يأخذ الملف المُصفّيات الجارية؛ وتُكتب التواريخ بتوقيت المكتب، jj/mm/aaaa hh:mm:ss في CSV وExcel، وjj/mm/aaaa hh:mm في PDF.
والتصدير نفسه إجراء: يدخل السجل.
الجلسات
يعرض لسان Sessions، المحفوظ للمالك والمسؤولين، عضوًا عضوًا، الجلسات المستعمَلة في هذا المكتب. ولا تظهر جلسة فُتحت لمكتب آخر فقط.
- انقر على بطاقة لـRejouer la session (إعادة تشغيل الجلسة): تُقرأ إجراءاتها من جديد بالترتيب.
- تُلغي سلة المهملات الحمراء الجلسة، بعد التأكيد (إلغاء الجلسة): يُخرج المستخدم من هذا الجهاز عند طلبه التالي.
التنبيهات والقواعد
يشير لسان Alertes خصوصًا إلى جهاز جديد، أو تنقّل مستحيل، أو سلسلة من محاولات الدخول الفاشلة. والمالك والمسؤولون:
- ينقرون على Acquitter (إقرار)، أو على معالجة لاختيار الحالة (مفتوحة، قيد المعالجة، تمت المعالجة، مستبعدة)، والشخص المكلّف — عضو من فريق المكتب — وملاحظة؛
- ينشئون قواعد التنبيه الخاصة بالمكتب، ويشغّلونها، ويعدّلونها؛ وتحذف سلة مهملات القاعدة بعد التأكيد؛
- يضبطون الردّ على التنبيهات: يمكن للمكتب أن يختار أن يُغلق تنبيهٌ حرجٌ جلساتِ الحساب المعني.
ودخول عون يعمل لعدّة مكاتب يدخل سجل كل واحد منها، مع تنبيهاته.
ويعرض لسان Statistiques نشاط الأيام الثلاثين الأخيرة.
سجلّ بطاقة
لمتابعة فاتورة واحدة، أو حريف واحد، أو اتفاقية واحدة، افتح بطاقتها: تعدّد بطاقة Historique (السجل)، في الأسفل، كل إنشاء وتعديل، بالقيمة القديمة والجديدة. ولا تظهر إلا لمن يستطيع عرض السجل، في مكتب يملك الوحدة.
أسئلة متكررة
هل يعرف أعواني أن إجراءاتهم مسجّلة؟
نعم. عند الزيارة الأولى، على كل متصفح، يذكّرهم شريط بذلك، وينقر كل واحد على J'ai compris.
هل يمكنني محو سطر من السجل؟
لا، لا أحد يستطيع، ولا حتى المالك. وهذا ما يعطيه قيمته كإثبات.
لسان الجلسات لا يظهر.
إنه محفوظ للمالك والمسؤولين، حتى لدور يؤشّر على السجل.